asiatisch Transen, 1